壮傣语支
壮傣语支
壮傣语支,又称壮台语支、壮泰语支,即台语支(,transliteration: 或 ;, --
,)、傣语支、泰语支,是壮侗语系侗台语族中的一个语支,即汉藏语系传统分类中壮侗语族壮傣-{}-语支的语言。包括壮语、布依语、傣语(在中国境内)、泰语、老挝语、掸语、岱依语、侬语、坎底语、阿豪姆语(均不在中国境内)等。说台语的民族统称台语民族。
名称由来.
-{H|zh-hans:重定向;zh-hant:重新导向;}--{H|zh-cn:字符;zh-tw:字元;}--{H|zh-hans:文件; zh-hant:档案;}--{H|zh-hans:快捷方式; zh-hant:捷径;}--{H|zh-hans:项目;zh-hant:专案;zh-tw:计划;zh-hk:计划;zh-mo:计划;}--{H|zh-cn:计算机; zh-sg:电脑; zh-tw:电脑;}-
在英语著作中,--
被用于称呼泰国语,泰语支则多拼为--
。依循英文传统,在泰国著作中,在语言学上讨论的广泛泰语,主要称为--
,而--
主要用于称呼泰国与泰语。但在语言学界仍存在不同用法,学者白保罗曾在1975年使用--
或--
,用来称呼上级的广泛泰语。在泰国或其他地方,有时Tai专指不在泰国境内使用的台语支语言,不能等同Thai;在西方语言学界,主要称为--
5-6,在中文则有泰语支,傣语支与台语支等不同译名。
使用-{台}-语称呼这个语系始于中华民国学者李方桂于1940年出版《龙州土语》:「在龙州城里粤语(又叫作普通话,很近似广州话),官话都很通行,但是基本的语言是所谓『龙州土话』。这种话也含有不少的汉语成分,但是基本辞汇,句法是属于另一个语言系统。我们把这个语言系统叫作-{台}-语 Tai languages 。属于这个系统的有暹罗语 Siamese,掸语 Shan,白泰语 Tay Blanc,侬语,獐语等等。」:序。至1980年代,邢公畹等学者开始译介白保罗与李方桂等人著作,将-{台语支}-用法引进中国语言学界。
壮傣语支用法主要通行于中华人民共和国,开始于学者王均1984年主编的《壮侗语族语言简志》。壮傣语支的壮,为壮族与壮语。壮族原称僮族,在1949年中华人民共和国建国后,官方名称改为壮族,其语言改称壮语。壮傣语支的傣则指傣族或傣语,傣族原称泰族,其语言傣语原写为泰语,在1949年中华人民共和国建国后,其族名被官方统一为傣族。
自李方桂以来,-{台}-语以上位概念或语支名,和泰语、傣语、寮语等下位概念或语言名相对立。。
方言分类.
自李方桂先生起的研究完善了壮傣语支的传统分类模式,很多早期的分类在一定程度上受方言学影响,不一定严格符合当代比较语言学识别出的共同创新,但能较好地反应方言间的差异程度。以下是临高-壮傣语群的完整列表,另请参见壮语条目和傣语条目来获得更细致的方言学分类。
死语。
谱系.
以下分类是张高峰(泰语:--
,转写:-{Bidayaːwȃḍhan̶a̶ Bidayaːbharaṇ̶a̶}-,派汶拼音:-{Pít-tá-yaa-wát Pít-tá-yaa-pɔɔn}-)在其2009年博士论文中基于比较语言学共同创新给出的分类,排除考虑区域特征影响,不代表各个口语的实际相似度。张高峰将李方桂的壮傣语中支以及邕南壮语和左江壮语区分开来,并通过计算认为其为多系群。邕北壮语、壮语北部方言或壮傣语北支在除去过度方言武鸣壮语(即标准壮语)后仍为单系群。
艾杰瑞()2013年的谱系中则给出了更贴近方言学的比较语言学结果,宁明左江壮语被重新归入中支中的壮语南部方言主体。
语言比较.
音变.
参见侗台语族#原始侗台语和侗台语族#语音演变。
参考文献.