韩国—越南关系
韩越关系(朝鲜语;朝鲜语;韩语;韩语;韩语;:--
"Han-Beteunam gwangye" /,越南语:--
/--
),是指大韩民国和越南历代政权的关系。
朝鲜半岛与越南的关系可以追溯到公元12世纪初,当时一部分的越南皇族因国内的宫廷纷争而迁入高丽。
第二次世界大战后,朝鲜半岛和越南同样分裂为两个国家政权。大韩民国和同为反共的越南共和国(南越)关系密切。越南战争时,韩国应美国要求,派遣国军加入南越阵营对抗北越,士兵大量死伤,许多越南无辜平民也被杀害,枯叶剂等后遗症持续至今。北越统一越南后,两国关系十分恶劣。
1992年大韩民国与越南社会主义共和国建立邦交以来,多位韩国总统访问越南并对越战中的罪行谢罪。越南自革新开放以后亦学习韩国发展经济,现今韩国与越南间的经济文化交流频繁。
越南与韩国为中国的邻国,自古为中国的藩属,在语言文化等方面受到许多来自中国的影响,皆属于汉字文化圈,以小中华自居。近代以来,两国的遭遇与命运也十分近似,都曾沦为过列强的殖民地,也有过南北分裂、南北政权战争的历史。
在语言文字方面,两国在古代的很长时期都没有本国的民族文字,皆是借用汉字表记。书面语为与口语完全不同的汉文,民族文字的喃字与谚文被发明后,在封建时代一直不得统治阶级的重视,二战以后,朝鲜半岛与越南皆舍弃了使用千年的汉字,采用了谚文及国语字来表记本国语言,并把语言系统及正规化。1960年代,大韩民国参与越南战争后,两国民众开始关注对方的国家,这种相似的历史与国情开始被更多的人了解和认识。
近现代的官方交流.
如果说韩越两国古代的交流多离不开中国因素,那么近现代的两国的外交关系则与美国有着重要的联系。越南与朝鲜半岛政权的正式的官方外交关系在20世纪后半叶才开始。而由于越南政治的激变,两个完全不同的外交关系被开启。通过1954年7月签订的《日内瓦公约》,越南被分为两个政权。一七线(北纬17度线)以北为越南共产党政权的北越,以南为南越。
韩国与南越.
南越的第一届政府在1956年成立并由吴廷琰领导,1956年10月,韩国与南越(越南共和国)建立外交关系。1960年代,基于美韩的伙伴关系,韩国于越战当中出兵协助美军及南越政府作战。1965年5月17日至25日,韩国总统朴正熙出访美国,与美国总统林登·约翰逊协商。据当时所达成的协议,韩国须出兵五万,加入越战。在整个60年代,韩国派赴越战的兵员,达30万之多。
韩国国军出兵参与越战.
大韩民国国军参与越南战争始于1964年9月11日的第一次派兵,止于1973年停战协定的签订。1965年9月25日成立驻越韩国军司令部。至1966年4月,韩国国军应美国的要求在当年朴正熙政府的指挥下共向越南派兵4次,这也是大韩民国政权首次海外派兵。1964年9月11日年派遣了1个医务连及跆拳道教官团等后方支援部队,之后派遣了陆军猛虎部队与青龙部队,1966年依照《布朗备忘录》(--
)追加派遣了白马部队。作为后方支援,亦派遣了军需支援团及白鸥部队(医疗)等一个军级部队的兵力。陆军中将蔡命新担任驻越韩国军司令官
韩国国军在越参战的8年间共派兵31万2千853人,其中约5千人阵亡,30多万人生存归国,而由于战争中枯叶剂等化学武器的影响,归国后因后遗症而病死的人也为数较多。韩军在越参战期间发生过多起对越南当地的无辜平民的杀戮事件,韩国国军屠杀的越南平民至少有9000人之多。下表为越南战争中的重大平民屠杀事件,浅绿色背景色的部分主要由韩国国军直接参与。
作为韩国军队参战的回报,韩国政府从美国获得了经济援助资金,并将此用于一部分的京釜高速公路的建设费用。对越战派兵的正面评价包括:为韩国经济开辟了活路、提高了韩国军事现代化水平等;负面评价包括:韩国军队其实是美军的佣兵、对无辜平民的杀戮异常凶残等。2005年8月26日,韩国政府公开了越南战争相关的文书,使对这段历史更正确的检证成为可能。此文书详细的记录了《布朗备忘录》的履行状况、美国驻韩大使于1970年2月24日至26日的美国参议院赛明顿听证会(--
)上所做的证言内容及韩国的对应过程等。
越战后.
韩国曾于越战当中协助南越,对北越作战。到1975年西贡陷落后,至少在西贡的美国大使馆内就有100名在越韩国人来不及撤离,当中官位最高的是韩国驻西贡大使馆的经济公使、陆军准将李大镕,当时还在越南负责善后事务。大部分的滞越韩国公民都在1976年返国,但李大镕与另2名外交官仍被越共政府扣留,到1980年4月才得以回国。
北越统一越南,此后十年来两国关系十分紧张和恶劣。随著1986年12月越南进行开放门户政策,以及1988年韩国总统卢泰愚发表有意向共产主义国家改善关系的《七·七宣言》,成为两国关系改善的契机。其后,双方开始出非官方的学术及体育交流活动。1990年4月及10月,越南两次表示愿意与韩国进行谈判,改善关系,其间更透过各自的驻泰国大使互相接触。
1991年4月,越南副外长出席汉城举行的联合国经济社会会议,与韩国外长会谈,建议双方互设贸易代表部。不久,韩国派出调查团及代表团到越南,谋求增进经济合作及商讨建交事宜。1992年4月,双方达成协议,互设联合办事处。12月22日,韩越建立外交关系。自此,两国首脑来往益形频密,1993年5月,越南政府总理武文杰访韩;1994年8月,韩国总理访越;1995年4月,越南共产党总书记杜梅访韩;1996年11月,韩国总统金泳三访越。在这些互访中,双方就经济、工业等方面的合作进行了有益的磋商,例如双方的国防工业合作、韩国在越南的企业及投资(包括造车、发电、炼油、水泥等工厂企业)得到照顾及改善等等。1998年12月,韩国总统金大中正式访问越南,与越南国家主席会谈,就21世纪双方合作伙年关系达成共识,决定在通信、建设、科技和文化领域加强实质性的交流与合作。
1998年,韩国总统金大中访越期间,对越战时韩国出兵越南表示了遗憾。2001年8月,越南国家主席陈德良访韩期间,金大中总统亦官方性表明了谢罪态度:「我们参加了不幸的战争,并与本意相违的给越南国民增加了苦痛,对此深表歉意、抚慰亡者」(原文:--
)。对此,韩国的越南参战战友会(朝鲜语;朝鲜语;韩语;韩语;韩语;:--
)称其为「妄言」,当时的在野党大国家党亦批判其为轻率的言论。另一方面,韩国的人权团体对韩国政府对越战时韩国军杀害越南平民的犯罪的历史进行谢罪的做法表示肯定,并认为要彻查给越南国民加害了哪些苦痛、全体国民性的谢罪运动也是必要的。
2004年韩国总统卢武铉访越期间表示「韩国国民的心有负债。很希望看到越南的成功」(原文:--
2004年10月10日下午,韩国总统卢武铉与越南总理潘文凯、总书记侬德孟相继进行了关于促进经济合作、加强两国关系的会谈。卢武铉总统与潘文凯总理在该日签署了能源、信息通信等方面的合作协议。之后,卢武铉总统访问了越南共产党办公室并会见了侬德孟总书记,双方表示将在朝鲜半岛和平与国家间合作方面增进合作关系。
越南与韩国建交后,双方的贸易额逐年递增:
而韩国在两国贸易中,始终为顺差,且差额越来越大。自1990年至2000年,累计顺差达83.79亿美元,每年具体数字为:
1980年代后期开始,越南政府开始实施类似中国改革开放的革新开放经济政策。在经济发展上,越南亦将韩国视为楷模。当今的韩越关系被称为「21世纪广泛的伙伴关系」(朝鲜语;朝鲜语;韩语;韩语;韩语;:--
,两国在油田开发及CDMA等领域合作广泛。
2019年《纽约时报》中文网有文章称韩国三星集团在越南的子公司雇用了大约10万名员工,「仅三星一家就占越南2018年出口总额的四分之一」。
民间关系.
由于韩国经济远发达于越南,韩国音乐和韩剧等在越南很流行。2016年越南女性在韩国的外国新娘中所占比例最大。年轻越南女性购买韩剧中的韩国产品,三星,LG等韩国企业纷纷将产品转移到越南市场。三星目前在越南的智能手机总产量中占有40%,并在那里雇佣了10万人。很多越南人学习韩语,体验韩国文化。越来越多的女孩向往嫁给韩国人。在越南,韩语和英语一样受欢迎,几乎成了第二语言。在越南甚至有“出嫁韩国准媳妇”培训班,学习韩国社交礼仪,学唱韩国国歌,做韩式泡菜,依韩式照料孩子。2007年韩国一份报告显示,大约六分之一的韩国农民和渔民迎娶了越南女性。“韩流”文化在其中起了推动作用。被调查的2005年结婚的农民或渔民8027名,有35.9%的2885人妻子是外国人,其中1535人妻子是越南人,大部分嫁往韩国的越南女性来自越南南部湄公河三角洲地区的农村。2005年韩国驻河内大使馆发放了720份婚姻签证,驻胡志明市的大使馆发放了3853分婚姻签证。原因是越南城乡差距明显、年轻男子进城务工,湄公河三角洲地区男女比例严重失衡、湄公河三角洲地区婚姻观念上更加开放。
1997年至2005年,超过100部韩剧被引入越南。《大长今》一剧更是被连映5次。不过,越南当地媒体对韩剧带来的负面作用也提出警告。
韩国统计厅发布的“2016年多文化人口动态统计”显示,韩国新郎和越南新娘结婚事例为6054,首次超过了中国新娘(5838)。韩国整体的跨国婚姻比重有所上升,从2014年的20.9%上升到了的27.9%。
越南卖场的韩国食品销量超过了中国。随着越南人在韩国企业就业和赴韩留学的增多,对韩国的好感度随之增加。越南有20余所大学开设了韩国或者韩语相关的学科。在越韩国人数量有12万人,据东南亚地区之首。韩国男性喜欢将有着浓厚儒家传统的越南女性作为新娘人选。10通咨询外国新娘电话中,有8-9通是找越南新娘的。虽然2010年以后规定严格导致跨国婚姻减少,但唯独和越南女性结婚的趋势见长。嫁到韩国的越南女性把自家亲戚介绍来结婚的情况也不少,在韩越南人持续增长仅次于在韩中国人。上述现象和中国新娘减少也有一定关系。此前有不少中国朝鲜族女性为了在韩国就业和韩国男性结婚。但最近签证要求放宽,不结婚也可以工作的机会增加。韩国男人与中国新娘结婚的比例从2008年的38.6%下降到2016年的26.9%。
生成维基百科快照图片,大概需要3-30秒!