鹿鼎记 《鹿鼎记》是香港作家金庸的最后一部武侠小说作品。该小说于1969年至1972年间创作，故事发生在清初（1668年-1689年）。1969年10月24日开始在《明报》连载，到1972年9月23日刊完，一共连载了2年11个月。此书是金庸封笔之作，收录于《金庸作品集》中。它与《碧血剑》的情节有所关连。 故事梗概. 康熙初年，浙江富绅庄允诚遭革职知县吴之荣举报，告发其子所编《明史》中使用前明年号。权臣鳌拜即大兴文字狱，庄家遭全家抄斩，更牵连有份编修，以至买卖此籍之民众，这便是轰动全国的庄廷鑨明史案。 小说的主人公韦小宝成长于扬州妓院丽春院，母亲韦春花是院内妓女。十二三岁的韦小宝救了越狱犯茅十八一命，茅十八夸口要上京与「满洲第一勇士」鳌拜决斗，韦小宝便随他北上。 两人在京城遭尚膳监总管海大富擒进宫中。韦小宝暗中将海大富毒盲，把服侍他的小太监小桂子杀死后，冒充为小桂子以应付眼盲的海大富，助茅十八脱身。韦小宝受海大富命令，在宫中找寻《四十二章经》，无意中结识了自称「小玄子」的康熙皇帝及建宁公主，成为好友，更助康熙生擒鳌拜。海大富凭着小宝与康熙比武的招式，推敲出杀死康熙生母孝康章皇后，以及孝献端敬皇后及其子荣亲王等人的凶手正是太后，依照顺治帝从前的命令，往取太后性命，激斗后却为太后所杀。而韦小宝从海大富与太后之间的对话中，得知康熙帝之父顺治帝尚在人间。 韦小宝奉命去杀囚在康亲王府中的鳌拜，竟遇上欲刺杀鳌拜的天地会一众，韦小宝在混乱中杀死了鳌拜，之后被一众天地会刺客掳走。天地会总舵主陈近南为平息谁人当上新任青木堂香主之争论，以韦小宝杀死鳌拜为青木堂前任堂主复仇为由，收了韦小宝为徒，再让他当上青木堂香主。之后天地会因南明正统问题与沐王府结怨，更把沐王府郡主沐剑屏绑走，送进韦小宝宫中住处收藏。韦小宝又救了沐剑屏的师姐、因入宫行刺康熙而受伤的方怡。太后欲杀韦小宝灭口，可是屡次派人对付不果。韦小宝既身处险境，原打算将海大富查得的秘密告知康熙后便偷走出宫，康熙反而派小宝到五台山打听顺治下落。韦小宝借机将沐剑屏、方怡及其他失陷的沐王府刺客带出宫外。 众人在庄家避雨时，被与太后有不明关系的神龙教教众擒下，韦小宝却得在此隐居的明史案遗眷庄三少奶所救。庄三少奶为答谢韦小宝手刃了仇人鳌拜，把武功不俗的小丫头双儿相赠。 韦小宝在五台山清凉寺寻到出了家的顺治帝，并告之海大富查出端敬皇后等人死亡之真相。此时喇嘛大举来犯，幸得少林寺僧人及时出手阻止。韦小宝在回京覆旨途中，被方怡诱上神龙岛，原来方怡、沐剑屏早已被逼入教。适逢神龙教内乱，韦小宝初识教主洪安通及教主夫人苏荃，并刚巧协助他们将乱事摆平，于是成为神龙教中白龙使，奉命入宫继续找寻《四十二章经》。 康熙得知顺治在清凉寺，为掩人耳目，先派韦小宝到少林寺出家。路上，韦小宝及众侍卫遭王屋派偷袭，由此认识了少女曾柔，韦小宝藉宝刀宝衣反制王屋派，却又借赌局将他们释放。 韦小宝剃度后，在寺外遇到来少林寺挑衅的阿珂，深深为其美貌倾倒。韦小宝后来转往清凉寺当住持，大批喇嘛再次围攻清凉寺，小宝施计带领众人逃出，刚好遇上康熙率众前来。众喇嘛被擒，而康熙父子得以相认。 康熙到达清凉寺，白衣尼九难前来行刺，韦小宝藉宝衣替康熙挡了九难一剑，自己却被九难掳走。小宝花言巧语取得了九难信任，与九难潜入皇宫，得悉九难竟是前明长平公主。九难揭穿了太后原来是毛东珠假扮，真太后被她藏了起来。二人出宫，韦小宝发现阿珂竟是九难的徒弟，无奈阿珂却倾情于台湾延平郡王郑经的次子郑克塽。 韦小宝回宫后，将假太后的秘密告知康熙，两人救出了真太后。韦小宝奉旨送建宁公主到云南嫁给平西王世子吴应熊，途中却被建宁诱惑而与其私通。抵达云南后，建宁更将吴应熊弄成太监。此时九难派阿珂行刺吴三桂，失手被擒，而韦小宝从陈圆圆口中得知阿珂是她与李自成的女儿。最后吴三桂为九难所制，众人终于胁持著吴应熊离开了云南。 返京后，康熙再派韦小宝出海剿灭神龙教，反被教主洪安通施计擒住。韦小宝得双儿暗中救走，二人向北逃遁，竟闯至罗刹国在鹿鼎山建筑的雅克萨城，更随苏菲亚公主同赴莫斯科，并助其发动政变夺权。最后韦小宝带回罗刹国特使与清朝修好。 康熙让韦小宝衣锦还乡，得以回扬州与母亲韦春花重聚。韦小宝此行又成功替康熙拢落了西藏桑结和蒙古葛尔丹，更在丽春院把阿珂、双儿、曾柔、方怡、沐剑屏、苏荃等六女强暴在大被里。回京途中遇到打算入宫行刺康熙的归辛树一家，韦小宝在天地会面前把皇宫布局告诉了归家，背后却通报康熙加紧防卫，最后归家三人力尽为宫中侍卫所杀。此时，康熙突然点破韦小宝在天地会的身份，并准备炮轰韦府，以杀天地会与沐家众人。韦小宝藉建宁公主之助，逃脱并救出了众人。 韦小宝再次被神龙教擒住，押回神龙岛，岂料洪安通发现妻子苏荃怀了韦小宝的孩子，为了掩饰，与神龙教中人互相残杀致同归于尽，祇得苏荃幸免。大变后众人转往通吃岛，台湾郑家、天地会及施琅所领的大清水师先后追至。清廷水师被击退后，陈近南为郑克塽暗算身亡。 韦小宝在通吃岛上过了数年无忧无虑的逍遥日子，清廷相继平定三藩之乱与台湾郑氏政权，康熙三番两次派人召回韦小宝。因韦小宝有去过罗刹国并帮助过苏菲亚公主政变夺权，令其到东北出征罗刹国，以签订有利条约。事成后，知道小宝为天地会卧底的康熙开始用计逼小宝效忠，故意在圣旨中宣称韦小宝杀害陈近南，引来天地会的会众误会，而小宝获恩准回扬州探母，途中顾炎武等人来劝韦小宝率领起义反清。由于康熙与天地会已经闹到都要逼韦小宝公开表态的地步，心烦意乱的韦小宝一怒之下决定将这些鸟事抛诸脑后，于是假装全家遭到劫杀，携了妻儿和母亲到大理城隐居，两不相帮不问世事。康熙不相信韦小宝轻易遇害，无奈屡次查访均未果。 韦小宝向母亲询问自己父亲是谁，韦春花说年轻时恩客颇多，汉满蒙回藏都有，是标准的父不详。 人物介绍. 《碧血剑》人物. 《鹿鼎记》一些人物，原先已在金庸另一部作品《碧血剑》出现，如九难、冯难敌父子、陈圆圆、李自成、归辛树一家、何惕守等。 借用历史. 《鹿鼎记》的故事发生在清初，牵涉清朝朝廷与宫室。由于《鹿鼎记》是小说而非史实，当中不少情节所触及的历史事件，都在金庸的大胆创作下，重新呈现在读者眼前。 明史案. 康熙初年鳌拜专权，曾大兴文字狱。湖州庄家编撰的《明书辑略》（明史）因使用明朝年号，被吴之荣告发，触发「庄廷鑨明史案」，牵连甚广。 吴之荣后来在扬州遭韦小宝构陷与吴三桂勾结，被带到明史案各家寡妇面前处死。 提拔施琅. 施琅在京遭到投闲，得韦小宝提拔，方为康熙起用，后来才能担任征台司令，消灭南明（明郑）。 韦小宝后来以危言威胁施琅带他到台湾，又指点施琅如何阻止朝廷弃守台湾。 罗刹国火枪手政变. 韦小宝曾经参与罗刹国苏菲亚公主叛乱。并协助她得到摄政女王大位（苏菲亚即为后来彼得大帝同父异母姐姐）。韦小宝本身是一名文盲，政军知识全来自戏曲。叛变之后，群臣反对苏菲亚当女王，韦小宝想起康熙曾提过多尔衮与四大贝勒往事，于是建议苏菲亚当摄政女王，更自比为「罗刹诸葛亮」。 钓鱼岛. 第四十六回《千里帆樯来域外　九霄风雨过城头》中，韦小宝离开自己一家居住过的小岛通吃岛后，把它改名「钓鱼岛」，书中并说「至于这钓鱼岛是否就是后世的钓鱼台岛，可惜史籍无从稽考。若能在岛上找得韦小宝的遗迹，当知在康熙初年，该岛即曾由国人长期居住，且曾派兵五百驻扎。」 尼布楚条约. 韦小宝参与雅克萨之战取得胜利，之后仿效周瑜设计蒋干的反间计，诱使罗刹国签订对大清的尼布楚条约。 小说回目及内容. 《鹿鼎记》五十回回目，均集自查慎行《敬业堂诗集》中的对句。查慎行是金庸祖上同宗的清代文人。 主线. 《四十二章经》. 《四十二章经》是一部佛经。满清入关之初，在关内掠夺了大批珍宝，运到东北关外埋藏。又将宝藏地图绘制在羊皮上，剪碎后藏入八部《四十二章经》之中，分别交给八旗旗主掌管。为免八旗子弟依赖宝藏为余地，遇到汉人反抗不肯出力，故除国君外，余下七旗旗主只能告诉后人经书牵涉满清「龙脉」。但后来「宝藏」及「龙脉」之说均辗转流传于外，八部经书成了各方觊觎之物，海大富、假太后、陶红英、神龙教教主、九难、西藏大喇嘛、康熙等皆欲得之。韦小宝、九难自陶红英及假太后口中得知经书内幕，九难还发现地图碎皮藏于经书封皮中。最终韦小宝集齐八部经书的地图碎皮，委托双儿砌好，得知藏宝处即为黑龙江畔的鹿鼎山，罗刹国雅克萨城正好坐落于该处。韦小宝虽然贪财，但因怕坏了好友康熙的龙脉，故一直没有挖掘。 主题. 反英雄. 《鹿鼎记》的主角有别于之前金庸小说的主角。韦小宝是一个贪婪、好色、办事不择手段、慵懒的反英雄，并不会精湛的武功，而且诡计多端。他意外得了一件刀枪不入的宝衣。又从搜刮鳌拜遗物得了一把削铁如泥的匕首。他之所以能到处逢凶化吉。靠的是到处拜师傅。危急时就靠这些师傅来解救他。还擅长施展化尸粉、蒙汗药。 大中国主义取代大汉族主义. 《鹿鼎记》继承了《天龙八部》中对大汉族主义的质疑，并有所发展。在《射雕三部曲》等早期小说中，常有汉族抵抗其他民族，如女真族、蒙古族入侵的描写。但《鹿鼎记》中的康熙帝虽然是满族人，却是一位有道明君。他智取鳌拜，同情台湾的灾民，不信诬告反而称赞黄宗羲写的《明夷待访录》，为史可法设祠堂。他平定三藩、台湾，使俄国人也不敢肆意入侵，在“爱惜百姓，励精图治”上不输于明朝的汉族皇帝。全书对他采取了歌颂的立场。而反清复明的势力中，明郑的郑克塽更是庸碌气小之徒。 小说结尾处写韦春花与韦小宝的对话，揭示出韦小宝是一个民族身份不详的人，其父亲可能是汉满蒙回藏诸族中的人，但不是外国鬼子。陈墨认为，这说明“韦小宝一方面是一个中国各民族的杂种，而另一方面他又是一个地地道道，货真价实的纯种中国人……韦小宝是中华民族的一个活的细胞，是中华民族民族性的一个象征”。天地会众人以“民族气节”、“民族大义”来要求，可是这一切却与韦小宝毫不相干。 社会人际关系. 关于韦小宝的运气，诸平认为，韦小宝运气的主要来源是与康熙和陈近南的关系。在高度集权的社会中“一把手”能量无限，与其关系紧密便能得到很多人帮助。韦小宝“没有正义感，没有道德意识”，连讲义气也“打足了自己的小算盘”，因而能够契合朝廷和江湖的行事规则。他很能“混”，擅长结党营私，归根结底在于他“有在妓院出生、长大的经历”。 除此以外，康熙与韦小宝的友情发展亦值得令人留意。从二人小时候身份平等玩摔跤发展出深厚友情（并互称小玄子和小桂子）﹐直到当韦小宝发现小玄子身份后，摔跤再也不敢出尽全力，到后期双方友情更变质成为纯粹的君臣关系。韦小宝一方面忠义两难存；康熙亦面对友情与江山的抉择，二人友情从此再回不到初相识时的纯真。正正描写著不少友情从两小无猜到步进成人社会后的演变。 有评论认为鹿鼎记写尽了中国社会种种“混”的法则。韦小宝除了一张嘴之外一无所长，坑蒙拐骗种种恶劣道行展露无疑，然而最后功名利禄无所不有。金庸在后记中也写，他并不是要读者去学韦小宝的行径，而是通过这样一个角色展现社会的面貌。就像是看书的人并不会想要成为哈姆雷特、安娜·卡列尼娜或者是林黛玉一样。 风格. 小说以写实主义、历史引述和诙谐手法见称。 争议. 道德立场. 书中韦小宝于第三十九回中，趁著苏荃、方怡、双儿、曾柔、沐剑屏、阿珂、毛东珠在昏迷之时对七人进行强制性行为。并且在发生此事之后，受害人反倒和韦小宝结为连理。 韦小宝做出了种种丝毫无视道德的行为。很多华人反而视韦小宝的为人处世之道为正宗。金庸本人认为读者不解其本意，社会影响太差，本想修改结局，让韦小宝家财散尽，老婆也全都离去。然而因读者反对声音过大而作罢，只是让他归隐。 剧情编排. 蕊初为韦小宝入宫后第一个遇见且颇有好感的宫女，出场于假太后阶段，为假太后身边的一个小宫女，蕊初也很喜欢韦小宝，然而之后此角色即消失未有后续，似被遗忘。 译本. 英文. ，(Abridged, only 28 chapters in 3 volumes) 闵福德（-- ）翻译，牛津大学出版社出版。 改编作品. 《鹿鼎记》曾多次被改编成电视剧、电影、广播剧、漫画及电脑游戏，当中和原著小说普遍存在不少差异，尤以电影改动为大。 电脑游戏. 由《鹿鼎记》改编的电脑游戏最早见于1994年，为台湾智冠科技开发的《鹿鼎记之皇城争霸》，情节上对原著忠诚度较高，游戏情节主要围绕原著的前半部份，由韦小宝于扬州遇茅十八开始，直到金阁寺康熙父子团聚为止。游戏运行于DOS平台，限于90年代中期较低的电脑普及率和DOS时代较为低劣的图像品质，这款游戏的影响力不高。 1999年，同样由智冠科技开发的《鹿鼎记贰》上市。游戏接续一代剧情结束的地方，从韦小宝护送建宁公主下嫁云南平西王府吴应熊开始，一直到韦小宝收齐八部四十二章经退隐江湖结束。相较于一代，《鹿鼎记贰》的图像品质有本质提高，画风精致，特别是战斗场面无缝融入了预处理过的三维FMV录影，显得华丽精彩，可谓达到90年代2D RPG游戏的顶级水准。剧情上，《鹿鼎记贰》对原著改动较大，比如把韦小宝的妻子从原著的7位删减到4位（曾柔，沐剑屏，方怡均有出场，但最终未成为韦小宝的妻子），且台词和剧情方面加入了现代元素的笑料和典故，这些较为激进的变化，招致一些忠于原著玩家的反对。不论如何，《鹿鼎记贰》都是99-00年度红极一时的热门游戏，当时在台湾和大陆均有不俗的销量和较高的知名度。 2011年以《鹿鼎记》为名的网络游戏上线。据发行商搜狐畅游称，这款3D网络游戏“历时四年，耗资8000万美金，由中、韩游戏人联合开发，为了还原金庸的武侠世界，邀请了仙剑奇侠传系列导演监制游戏剧情，数十位明星配音原著角色。武术招式全程由真人动作捕捉。”根据相关介绍，这款游戏不仅情节和原著几乎无关，杂糅了“玄幻”等原著根本不曾有的元素，知名度和流行程度也较低。不过截止到2020年，该游戏还处于在线运行状态。